Equilibrium

Eternal destination - Testo originale e Traduzione

Eternal destination - Destinazione eterna Testo ©2016 Equilibrium Traduzione ©2017 Walter Biava Hinter schwarzen Wolken Schwindet jedes Licht Mit einer roten Klinge Schreibe ich mein Gedicht In jedem Land auf jeder…

Helden - Testo originale e Traduzione

Helden - Eroi [1] Testo ©2016 Equilibrium Traduzione ©2017 Walter Biava Ich bin bereit für die Mission Die Kameraden warten schon Die Stiefel randhoch zugeschnürt Ehre dem, wem sie gebührt Hab gelernt mich selbst…

Prey - Testo originale e Traduzione

Prey - Preda Testo ©2016 Equilibrium Traduzione ©2017 Walter Biava Straight across beclouded land We're walking slowly at command Feeling drained and without shield To destination battlefield We're getting near Conseal…

Rise again - Testo originale e Traduzione

Rise again - Sorgerà di nuovo Testo ©2016 Equilibrium Traduzione ©2017 Walter Biava Waiting in the gray of dawn Until the morning fog has gone The leaves are full of nightly tears Noises are on the way to my ears Awoken…

Zum Horizont - Testo originale e Traduzione

Zum Horizont - Verso l'orizzonte Testo ©2016 Equilibrium Traduzione ©2017 Walter Biava Von allen Seiten schreit es laut An jeder Ecke wächst nur faules Kraut Der Schimmel frisst sich durch die Wand Was ist nur los in…

Born to be epic - Testo originale e Traduzione

Born to be epic - Nato per essere epico Testo ©2016 Equilibrium Traduzione ©2017 Walter Biava I walk on fire alone And still consider it's cold I call volcanos my home If they erupt I see gold I walk on mountains of…

Heimat - Testo originale e Traduzione

Heimat - Patria Testo ©2016 Equilibrium Traduzione ©2017 Walter Biava Tief in meinen Träumen Da traf ich einen Geist Er sahe mich an und sagte Folge dem Licht das dich umkreist Es wird dich wohl geleiten Zu einem…

Katharsis - Testo originale e Traduzione

Katharsis - Catarsi Testo ©2016 Equilibrium Traduzione ©2017 Walter Biava Das Reich versinkt im Chaos und ihr seht wartend zu Angst, Verrat und Terror verdoppeln sich im Nu Die Menschheit schafft sich ab, eine Frage nur…

Erwachen - Testo originale e Traduzione

Erwachen - Risveglio Testo ©2016 Equilibrium Traduzione ©2017 Walter Biava Laut und tief der Donner erklingt Du bist der, den Hoffnung umringt Numm dein Schwert und streck' es empor Hol' zurück was ich einst verlor Spürst…

Sehnsucht - Testo originale e Traduzione

Sehnsucht - Desiderio Testo ©2016 Equilibrium Traduzione ©2017 Walter Biava Es wird nicht möglich sein, die Kriegerischen Instinkte einer einzigen Generation auszurotten. Die Menschen müssen weiterhin kämpfen, aber…

The unknown episode - Testo originale e Traduzione

The unknown episode - L'episodio sconosciuto Testo ©2014 Equilibrium Traduzione ©2015 Walter Biava Standing where the moon glows through A silent clearing, me and you Surrounded by bright fireflies I see the sparkling…

Apokalypse - Testo originale e Traduzione

Apokalypse - Apocalisse Testo ©2014 Equilibrium Traduzione ©2015 Walter Biava Rote Erde ziert das Land Dichte Wälder ausgebrannt Schwarze Wolken überall Verkünden zornig den Zerfall Dunkle Posaunen der Nacht Rufen…