Eisregen

Nachts kommt das Delirium - Testo originale e Traduzione

Nachts kommt das Delirium - Il delirio vien di notte[1]   Testo ©2017 Eisregen Traduzione ©2019 Walter Biava Ich bins, der Kartoffel Ich habe einen instinktiven Verdacht metaphysischen Charakters Richard Spring…

Menschenfresser - Testo originale e Traduzione

Menschenfresser - Antropophagus[1]   Testo ©2017 Eisregen Traduzione ©2019 Walter Biava Komm, Julee, Steig mit uns ins Boot, Fahren wir zur See. Wir bringen dich dort hin, wo deine Freunde sind. Die Sonne…

Nahe der Friedhofsmauer - Testo originale e Traduzione

Nahe der Friedhofsmauer - Accanto al cimitero[1]   Testo ©2017 Eisregen Traduzione ©2019 Walter Biava Da steht ein Haus dort oben So nah der Friedhofsmauer. Und niemand ahnt, was es verbirgt. Sein Mauerwerk…

Tiefrot - Testo originale e Traduzione

Tiefrot - Profondo rosso[1]   Testo ©2017 Eisregen Traduzione ©2019 Walter Biava Sind so grelle Farben Im Kontrast zu deinem Kleid So kalt das blanke Messer Das es sanft zerteilt Die zarte Haut freilegt Die…

Auf den Spuren der Säge - Testo originale e Traduzione

Auf den Spuren der Säge - Sulle tracce della sega[1]   Testo ©2017 Eisregen Traduzione ©2019 Walter Biava Oh, all die netten Damen, So knackig frisch, so schön. Ich lieb es, wie sie kreischen, Wenn sie die…

Die letzte Reise des Alan Yates - Testo originale e Traduzione

Die letzte Reise des Alan Yates - L'ultimo viaggio di Alan Yates[1]   Testo ©2017 Eisregen Traduzione ©2019 Walter Biava Alan Yates, Dieser Film wird dein Letzter sein, Die Reise zu den Kannibalen hat ihren Preis. Dein…

Bruderschaft des 7. Tages - Testo originale e Traduzione

Bruderschaft des 7. Tages - La confraternita del settimo giorno Testo ©2018 Eisregen Traduzione ©2019 Walter Biava In sechs Tagen schuf der Herr Himmel und Erde Am siebten Tage betrachtete er sein Werk - Und brachte…

Opfer - Testo originale e Traduzione

Opfer - Vittima Testo ©2018 Eisregen Traduzione ©2019 Walter Biava Die Felder verkümmern Kein Regen in Sicht Mensch und Tier quält der Hunger Bis der Morgen anbricht Die Speicher sind leer Die Saat in Gefahr Alle…

Es lauert - Testo originale e Traduzione

Es lauert - Sta in agguato Testo ©2018 Eisregen Traduzione ©2019 Walter Biava Als sein Genick brach Dachte ich, es ist vorbei Oh was war ich für ein Narr Nichts endet mit dem letzten Schrei Als es in seinem Blut…

Axtmann - Testo originale e Traduzione

Axtmann - L'uomo con l'ascia Testo ©2018 Eisregen Traduzione ©2019 Walter Biava Axtmann... Versperrt die Türen Vernagelt die Fenster Verhaltet euch ruhig Heut Nacht kommen Gespenster Ein Geist der im Tod keine…

Alice im Wundenland - Testo originale e Traduzione

Alice im Wundenland - Alice nel paese delle ferite Testo ©2018 Eisregen Traduzione ©2019 Walter Biava Wenn der Staub im Zwielicht glänzt Im Hauch der Nacht zu Boden schwebt Versinkt die Welt in Dunkelheit Wo Alice…

Oben auf dem Leichenberg - Testo originale e Traduzione

Oben auf dem Leichenberg - Sopra la montagna di cadaveri Testo ©2018 Eisregen Traduzione ©2019 Walter Biava Ich gestand dir meine Liebe Und du hast mich ausgelacht Ich höre auf ein Mensch zu sein Und schlief nie…