Sei in: / / Eisheilig

Mein Land – Testo originale e Traduzione

Mein Land - La mia terraTesto ©2003 EisheiligTraduzione ©2011 Walter BiavaAm anderen Ende dieser Zeit Hat sich die Welt für uns gedreht Die Köpfe tief in dichtes Moos gelegt Ich such Dich hier an diesem Ort Wo…

Wahntrieb – Testo originale e Traduzione

Wahntrieb - Istinto illusorioTesto ©2003 EisheiligTraduzione ©2011 Walter BiavaDer Atem stiller Die Augen klar Die Herzensruhe vor dem Sturm Wir treiben hoch Wir fallen tief in dieses Meer Wir lassen los Wahntrieb Wir…

Love Street (The Doors cover) – Testo originale e traduzione

Love Street [1]Testo ©1968 The DoorsTraduzione ©2011 Walter BiavaShe lives on Love Street Lingers long on Love Street She has a house and garden I would like to see what happens She has robes and she has monkeys Lazy…

Feuerstaub – Testo originale e traduzione

Feuerstaub - Polvere di fuocoTesto ©2001 EisheiligTraduzione ©2011 Walter BiavaEs erklingt Dein Nachtgesang Dort wo das Feuer Dich verschlang Mit roten Flügeln erhebst Du Dich Durch Deine Blicke das Glas zerbricht Wer…

Das Licht – Testo originale e traduzione

Das Licht - La luceTesto ©2001 EisheiligTraduzione ©2011 Walter BiavaIm Morgenlicht erwacht Das Mädchen aus dem Schlaf Den Schmerz der letzten Sommernacht Hat Sie in den Sand gemalt Eine Möwe kreischt Vergebens…

Tanz mit mir – Testo originale e traduzione

Tanz mit mir - Balla con meTesto ©2001 EisheiligTraduzione ©2011 Walter BiavaDie Erde bebt ein Feuerwald erhellt den Tag Im Rauch klagt leise Deine helle Stimme Wohin fragst Du wohin? Das Ende vor uns kommt Ich…

Das Tier – Testo originale e Traduzione

Das Tier - L'animaleTesto ©2001 EisheiligTraduzione ©2011 Walter BiavaDas Tier Es kommt in tausend flammen Bricht Eure Tore auf Es brennt die Zäune nieder Vom schwarzen Licht getauft Es reisst mit wilden Zähnen Es…

Mein Blut – Testo originale e Traduzione

Mein Blut - Il mio sangueTesto ©2001 EisheiligTraduzione ©2011 Walter BiavaDie Pferde vorgespannt mach ich mich auf den Weg Das Grab zu suchen da wo Deine Liebe schläft Mein Weg geht ostwärts vorbei an tiefen…

Bei dir – Testo originale e Traduzione

Bei dir - Accanto a teTesto ©2001 EisheiligTraduzione ©2011 Walter BiavaIch laufe schon ewig durch die Wälder Wittere Deine Spur ganz nah Es ist der gleich Duft wie früher Als ich Dir als Mensch in die Augen sah Ein…

Wolfzeit – Testo originale e Traduzione

Wolfzeit - Tempo del lupoTesto ©2001 EisheiligTraduzione ©2011 Walter BiavaVom Süden schien die Sonne Ein Baum wuchs aus dem Boden Die Erde war nicht unten Und der Himmel nicht oben Von Ästen tropfte Tau Hinab…

Am letzten Tag – Testo originale e Traduzione

Am letzten Tag - Nell'ultimo giornoTesto ©2001 EisheiligTraduzione ©2011 Walter BiavaSing mir die schönen Psalmen hell Feuerengel höchster Gott In Sündengier vergeht man schnell Am Ende wartet unser Tot ...Um deinen…

Die Brücken – Testo originale e Traduzione

Die Brücken - I pontiTesto ©2001 EisheiligTraduzione ©2011 Walter BiavaSuchend geht der Blick des alten Mannes Die Brandung auf und ab Er erinnert sich ans Töten Und an das Kind das in Ihm starb Die Segel peitschen…