Dr. Pest - Testo originale e Traduzione

Dr. Pest [1] Testo ©2011 Die Apokalyptischen Reiter Traduzione ©2011 Daniele Benedetti Er ist stramm, er ist sinnlich Das Gemüt - schlicht und kindlich Gut und Böse sind ihm fremd Er auch kein Erbarmen kennt So spielt…

The hit - Testo originale e Traduzione

The hit - Il colpo Testo ©2003 Die Apokalyptischen Reiter Traduzione ©2010 Daniele Benedetti Crash the wall Crash the borders This is our fucking order Break the law blow up the chains This is what life really means Carry…

No questions - Testo originale e Traduzione

No questions - Niente domande Testo ©1999 Die Apokalyptischen Reiter Traduzione ©2010 Daniele Benedetti Everything is clear now Our aim is fixed in our hearts If you know the way Nobody is in the mood to stop you Don't…

The fire - Testo originale e Traduzione

The fire - Il fuoco Testo ©1999 Die Apokalyptischen Reiter Traduzione ©2010 Daniele Benedetti Destroyed what once burned so great and glorious inside me The fire that never seemed to fade The life took me every sense Unimportant…

Das Paradies - Testo originale e Traduzione

Das Paradies - Il paradiso Testo ©2003 Die Apokalyptischen Reiter Traduzione ©2010 Daniele Benedetti Sag was du willst, tu was deinen Hunger stillt Geh auf das Leben zu, lass es bloß nicht in Ruh Greif nicht nach den…

Komm - Testo originale e Traduzione

Komm - Vieni Testo ©2003 Die Apokalyptischen Reiter Traduzione ©2010 Daniele Benedetti Das Kind ist verloren, die Welt hat zu Eis gefroren Logik regiert nun den Verstand, die Fantasie wurde verbannt Komm mit mir zum Sinnenbaden…

Barmherzigkeit - Testo originale e Traduzione

Barmherzigkeit - Misericordia Testo ©2004 Die Apokalyptischen Reiter Traduzione ©2010 Walter Biava Ich träume von einem Land In dem du mein Bruder bist Wo eine Hand die andere greift Und niemand Hilfe vermisst Wo die…

Der Teufel - Testo originale e Traduzione

Der Teufel - Il Diavolo Testo ©2004 Die Apokalyptischen Reiter Traduzione ©2008 Daniele Benedetti Der Teufel trat an meine Wiege und stillte mich mit schwarzer Milch Der Teufel war auch an deinem Horte und gab dir etwas…

Friede sei mit dir - Testo originale e Traduzione

Friede sei mit dir - La pace sia con te Testo ©2006 Die Apokalyptischen Reiter Traduzione ©2009 Daniele Benedetti Friede sei mit dir Mein Freund in Ewigkeit Doch es gilt zu streiten, stehe bereit Ziehe mit uns, du schenkst…

Auferstehen soll in Herrlichkeit - Testo originale e Traduzione

Auferstehen soll in Herrlichkeit Deve risorgere nello splendore Testo ©2008 Die Apokalyptischen Reiter Traduzione ©2009 Daniele Benedetti Es wütete die letzte Schlacht mit solch ungeheurer Macht dass die Welt aus den…

Moral & Wahnsinn - Testo originale e Traduzione

Moral & Wahnsinn - Morale & Pazzia Testo ©2011 Die Apokalyptischen Reiter Traduzione ©2011 Daniele Benedetti Im Vergleich mit der Moral Wird der Wahnsinn mir bewusst Der da so beharrlich in mir lauern muss Denn…

Dragonheart - Testo originale e Traduzione

Dragonheart - Cuore di drago Testo ©2003 Die Apokalyptischen Reiter Traduzione ©2010 Daniele Benedetti I was in the Land where still the dragons fly It was a long miserable trail and really hard to find But my heart is…