
Alles ändert sich – Testo originale e Traduzione
LindemannAlles ändert sich - Tutto cambia
Testo ©2025 Lindemann
Traduzione ©2026 Daniele Benedetti
Jedes Jahr zur selben Zeit
Ach, die Kinder freuten sich
Sangen Lieder, es schneite noch
Doch alles, alles ändert sich
Jedes…

Flügel tragen mich hinfort – Testo originale e Traduzione
EisenkultFlügel tragen mich hinfort - Le ali mi porteranno via
Testo ©2025 Eisenkult
Traduzione ©2025 Walter Biava
Dies Leben trägt doch keinen Lohn
Sprach der Herr in seinem Hass
Dir schenke ich nur blanken Hohn
Wenn ich dich…

Eine Handvoll Nägel – Testo originale e Traduzione
EisenkultEine Handvoll Nägel - Una manciata di chiodi
Testo ©2025 Eisenkult
Traduzione ©2025 Walter Biava
Eine Handvoll Nägel, ich habe sie geschluckt
Was bin ich stolz, ich habe nicht gespuckt
Ein wenig Blut lief aus meinem…

Töte mich – Testo originale e Traduzione
EisenkultTöte mich - Uccidimi
Testo ©2025 Eisenkult
Traduzione ©2025 Walter Biava
Sanft treibt der Schlaf mich in die Dunkelheit
Und ich kehre ein, in eine andere Welt
Ich höre, wie es lacht
Es denkt sich Dinge aus, die ich…

Kreuzböser Dämon – Testo originale e Traduzione
EisenkultKreuzböser Dämon - Demone della croce maledetta
Testo ©2025 Eisenkult
Traduzione ©2025 Walter Biava
Als ich dir dein Fleisch vom Körper lecke
Meine krummen Finger in deine Wunden stecke
Frage ich dich ein letztes Mal
Welch…

Von Gott gehasst – Testo originale e Traduzione
EisenkultVon Gott gehasst - Odiata da dio
Testo ©2025 Eisenkult
Traduzione ©2025 Walter Biava
Ich bin so arg von dir besessen
Niemals könnte ich dich vergessen
Ein Augenglanz, ein geiler Blick
Von Gott gehasst, von mir gefickt
Spottgestalt…

Die Hölle ist hier – Testo originale e Traduzione
EisenkultDie Hölle ist hier - L'inferno è qui
Testo ©2025 Eisenkult
Traduzione ©2025 Walter Biava
Nachdem die Fotze endgültig verzehret war
Hielt ich inne und blieb für mich
Gepackt von Irrsinn und unheilvollem Glück
Sprach…

Hassgesang – Testo originale e Traduzione
EisenkultHassgesang - Canto d'odio
Testo ©2025 Eisenkult
Traduzione ©2025 Walter Biava
Es brennt und grollt in mir
Der Irrsinn fickt mich hart
Und es zerreißt mich schier
Zerstört die Gegenwart
Wie ein Funke, der ein Feuer…

Die Asche eines Engels – Testo originale e Traduzione
EisenkultDie Asche eines Engels - Le ceneri di un angelo
Testo ©2025 Eisenkult
Traduzione ©2025 Walter Biava
Ja, danach habe ich gesucht
Nach einer weiteren Schuld, die mich hernieder streckt
Ja, nur dies war mein größter Wunsch
Ein…

Der Teufel selbst – Testo originale e Traduzione
EisenkultDer Teufel selbst - Il diavolo in persona
Testo ©2025 Eisenkult
Traduzione ©2025 Walter Biava
Ein Traum aus Weiberfleisch
Feucht und willig
Für den groben Tanz geformt
Ein sündhaft böser Traum,
aus der Dunkelheit
Dem…

Ich wünsch’ mir alles weg – Testo originale e Traduzione
EisenkultIch wünsch’ mir alles weg - Vorrei sparisse tutto
Testo ©2025 Eisenkult
Traduzione ©2025 Walter Biava
Neugeboren, im Blumentopf begraben
Ein Kind von Kindern erschlagen
Schwänze tanzen im Netz auf und ab
Und keiner…

Vigil – Testo originale e Traduzione
EisenkultVigil - Vigilia
Testo ©2025 Eisenkult
Traduzione ©2025 Walter Biava
A: "Pilger, sag, was führt dich her an diesen dunklen Ort?"
B: "Dem schwarzen Klang bin ich zugetan.
Lauschet gut, schickt mich nicht fort."
A: "Viele…
