Nachtmahr - Antithese

Helden – Testo originale e Traduzione

Helden - Eroi Testo ©2019 Nachtmahr Traduzione ©2024 Walter Biava 10 Jahre schon verbreiten wir Unheil im ganzen Land 10 Jahre alle Neider Auf ihren Platz verbannt 10 Jahre schon die Stimme Aus dem Untergrund 10 Jahre…
Nachtmahr - Antithese

Treibjagd – Testo originale e Traduzione

Treibjagd - Caccia spietata Testo ©2019 Nachtmahr Traduzione ©2024 Walter Biava Lauf mein Kind, schnell wie der Wind Die wilde Jagd folgt dir geschwind Über Stock und über Steine Hasten deine langen Beine Dein Kleid,…
Nachtmahr - Antithese

Dein Herr – Testo originale e Traduzione

Dein Herr - Il tuo padrone Testo ©2019 Nachtmahr Traduzione ©2024 Walter Biava Tränen und Schweiß Auf deiner nackten Haut Wenn sich brennende Erwartung In deinen Venen staut Grenzlose Kontrolle Ist, was du mir gibst Wenn…
Nachtmahr - Antithese

Gehorsam – Testo originale e Traduzione

Gehorsam - Ubbidiente Testo ©2019 Nachtmahr Traduzione ©2024 Walter Biava Du musst dein eigener Herr sein. Koste es was es wolle. Du musst dein eigener Herr sein. Koste es was es wolle. Sie wollen dass du gehorchst. Sie…
Nachtmahr - Antithese

Heile mich – Testo originale e Traduzione

Heile mich - Curami Testo ©2019 Nachtmahr Traduzione ©2024 Walter Biava Eine Krankheit ist in uns Der Mensch kann die Wahrheit nicht ausblenden Er kann nicht in die Dunkelheit zurückkehren Oder erblinden, wenn ihm die…
Nachtmahr - Antithese

Antithese – Testo originale e Traduzione

Antithese - Antitesi Testo ©2019 Nachtmahr Traduzione ©2024 Walter Biava Mit kontrollierten Kontroversen Und beschränkter Rebellion Wird in sanft schrecklichen Versen Das Kalkül zur Religion Nur ein wenig aus der Reihe…
Nachtmahr - Antithese

Blendwerk – Testo originale e Traduzione

Blendwerk - Illusione Testo ©2019 Nachtmahr Traduzione ©2024 Walter Biava Man zeigt sich mit dir gerne Denn du bewegst dich lasziv Machst allen schöne Augen Wunderschön subversiv Du trägst dich selbst zur Schau Bietest…
Maerzfeld - Alles Anders

Lange nicht – Testo originale e Traduzione

Lange nicht - Per molto tempo[1] Testo ©2023 Maerzfeld Traduzione ©2024 Walter Biava Es ist still um uns geworden Aus den Augen verloren Unser Lächeln wir verborgen Doch die Treue geschworen Es ist schwarz um uns geworden Fast…
Maerzfeld - Alles Anders

Plötzlich tut es weh – Testo originale e Traduzione

Plötzlich tut es weh - Improvvisamente fa male Testo ©2023 Maerzfeld Traduzione ©2024 Walter Biava Frei, so frei will ich sein Mich mit jedem kleinen Schritt befreien Kalt, wie kalt muss ich sein Um keinen meiner Wege…
Maerzfeld - Alles Anders

Schönen Weltuntergang – Testo originale e Traduzione

Schönen Weltuntergang - Buona fine del mondo Testo ©2023 Maerzfeld Traduzione ©2024 Walter Biava Viele Jahre mit Bedacht Haben wir uns beigebracht Zu ändern unser strahlend Blau In ein tristes trübes dunkles Grau Nehmen…
Maerzfeld - Alles Anders

Keinen Sinn – Testo originale e Traduzione

Keinen Sinn - Nessun senso Testo ©2023 Maerzfeld Traduzione ©2024 Walter Biava Bin ich zu alt? Bin ich zu jung? Bin ich zu klug? Bin ich zu dumm? Meine Frisur nicht dein Geschmack? Ich schlafe nachts doch lieber nackt Bin…
Maerzfeld - Alles Anders

Ich steige auf – Testo originale e Traduzione

Ich steige auf - Io salgo Testo ©2023 Maerzfeld Traduzione ©2024 Walter Biava Kalte Nebel Und graues Wolkenband Versunkene Seelen Im vergessenen Niemandsland Vergorene Hoffnung Vom Abgrund nur ein Schritt Endlos gespreizt…